Verbijsterend hoe dit lied met Steve en Emmylou je heeft geïnspireerd tot dit nostalgische overdenken van een voorbijgevlogen liefde. Ik ben blij, Jan dat mijn opdracht je tot het schrijven van dit pareltje heeft geleid.
Geen vertaling, maar wel echt eenzelfde sfeer - herinnering aan een vroegere vriendin.
'I can't remember if we said goodbye' wordt nu 'Zwaaiden ze?'
Ik vind hem goed!
Mooi Jan, zo'n vluchtige herinnering in een alledaags moment. Knappe vertaling van het lied dat je geïnspireerd heeft.